Comment faut-il manger un taiyaki ? Par la tête ou la queue ?
Le mois de mars est placé sous le signe astrologique des Poissons. On en profite pour parler de la manière dont on mange nos Taiyaki.
Croustillant à l’extérieur, moelleux à l’intérieur et généralement garni d’anko, le taiyaki se reconnaît immédiatement à sa forme de poisson. Mais une question revient souvent chez les curieux de la culture japonaise : comment faut-il manger un taiyaki ? Au Japon, ce sujet est devenu un petit débat amusant.
->Par la tête : si vous mangez votre taiyaki par la tête, on dit parfois que vous êtes une personne :
- directe
- curieuse
- spontanée
- qui aime aller droit au but
Vous aimez découvrir immédiatement le cœur des choses… et dans ce cas, la partie la plus garnie du taiyaki.
->Par la queue : Si vous commencez par la queue, cela évoque souvent quelqu’un de :
- patient
- réfléchi
- qui aime faire durer le plaisir
- un peu stratégique
Vous préférez garder la meilleure partie pour la fin.
->Commencer par le côté : Certaines personnes croquent leur taiyaki par le côté. On dit alors qu’elles sont plutôt :
- originales
- indépendantes
- peu attachées aux règles
- curieuses d’expérimenter
Au Japon, ces petites interprétations sont surtout une façon amusante de lancer la discussion entre amis autour d’un dessert chaud acheté dans la rue. Et vous, par où commencez-vous votre taiyaki ? 🐟🍡
Sources :
Le Taiyaki : un symbole de prospérité !
Nourriture & Japanim’ : les taiyaki – Fangirl.eu
